티스토리 뷰

daily

2024 새해인사

좋아은경 2024. 1. 12. 21:49

once found, 좋아은경, 2023, 폐철사

 

급변하는 국제정세와 악화되는 기후로 나날이 근심이 늘어가는 요즘,

올해는 걸음걸음마다 아름다움을 발견하는 연습을 해보겠다는 작은 결심을 해봅니다.

 

블로그를 찾아주시는 분들께 레이첼 카슨의 글로 새해 인사 건넵니다.

 



저는 진심으로 이렇게 생각합니다. 아이와 그 아이를 인도하는 부모에게, 아는 것은 느끼는 것의 반만큼도 중요하지 않습니다.
사실이 훗날 지식과 지혜를 만들어내는 씨앗이라면 정서와 오감의 인상은 그 씨앗이 자라나는 비옥한 토양입니다. 어린 시절은 그 흙을 준비하는 시기입니다.
아름다움, 새롭고 미지의 것에 대한 흥분, 동정심, 연민, 감탄 혹은 사랑의 감정과 같은 감각이 깨어나고 나면 우리는 그 정서적 반응을 불러온 대상에 대해 알고 싶어 집니다.
일단 발견되면 계속됩니다. 아이가 이해할 준비가 되지 않은 정보를 소화하도록 하는 것보다 아이가 알고 싶은 마음이 들도록 길을 터주는 것이 더 중요합니다.

- 레이첼 카슨 (1907-1964)


I sincerely believe that for the child, and for the parent seeking to guide him, it is not half so important to know as to feel. If facts are the seeds that later produce knowledge and wisdom, then the emotions and the impressions of the senses are the fertile soil in which the seeds must grow. The years of early childhood are the time to prepare the soil. Once the emotions have been aroused - a sense of the beautiful, the excitement of the new and unknown, a feeling of sympathy, pity, admiration or love - then we wish for knowledge about the object of our emotional response. Once found, it has lasting meaning. It is more important to pave the way for the child to want to know than to put him on a diet of facts he is not ready to assimilate.
- Rachel Carson, The Sense of Wonder